Do you speak (English/ Slovak)? |
Hovoríš (formal : hovoríte) po (Anglicky/ Slovensky) ? |
Just a little. |
Iba trochu. |
What's your name? |
Ako sa voláš (formal : Ako sa voláte) ? |
My name is ... |
Volám sa.... |
Mr.../ Mrs.…/ Miss… |
Pán.../ Pani.../Slečna.... |
Nice to meet you! |
Teši ma! |
You're very kind! |
Si (formal : ste) veľmi milý (milá feminine) ! |
Where are you from? |
Odkiaľ si (formal : ste) ? |
I'm from (the U.S/ Slovakia) |
Pochádzam (z Ameriky, zo Slovenska). |
I'm (American) |
Som Američan. |
Where do you live? |
Kde bývaš ? |
I live in (the U.S/ Slovakia) |
Bývam (v Amerike, na Slovensku) ? |
Did you like it here? |
Páčilo sa ti (formal : vám) tu ? |
Slovakia is a wonderful country |
Slovensko je pekná krajina. |
What do you do for a living? |
Akú máš (formal: máte) prácu ? |
I work as a (translator/ businessman) |
Som ( prekladateľ/+ka/ podnikateľ/+ka feminine) |
I like Slovak |
Mám rád Slovenčinu. |
I've been learning Slovak for 1 month |
Už mesiac učím sa slovenčinu |
Oh! That's good! |
Oh! To je dobré! |
How old are you? |
Koľko máš rokov ? |
I'm (twenty, thirty...) years old. |
Mám (dvadsať, tridsať...) rokov. |
I have to go |
Musím isť. |
I will be right back! |
Hneď (za chvílu) sa vrátim ! |
Wish Someone Something |
|
Good luck! |
Veľa šťastia ! |
Happy birthday! |
Všetko najlepšie k tvojim narodeninám ! |
Happy new year! |
Šťastný nový rok! |
Merry Christmas! |
Veselé Vianoce ! |
Congratulations! |
Gratulujem ! |
Enjoy! (for meals...) |
Dobrú chuť |
I'd like to visit Slovakia one day |
Chcel (Chcela feminine) by som raz navštiviť Slovensko |
Say hi to John for me |
Povedz Johnovi ahoj odo mňa. |
Bless you (when sneezing) |
Na zdravie |
Good night and sweet dreams! |
Pekné spi a sladké sny |
Solving a Misunderstanding |
|
I'm Sorry! (if you don't hear something) |
Prepačte ! |
Sorry (for a mistake) |
Je mi ľuto. |
No Problem! |
Žiadný problem. |
Can You Say It Again? |
Môžeš (formal: môžete) to povedať ešte raz ? |
Can You Speak Slowly? |
Môžeš (formal: môžete) hovoríť pomalšie ? |
Write It Down Please! |
Môžeš (formal: môžete) to napísať prosím ? |
I Don't Understand! |
Nerozumiem ! |
I Don't Know! |
Neviem ! |
I Have No Idea. |
Neviem (o tom nič). |
What's That Called In Slovak? |
Ako to voláme po slovensky ? |
What Does "gato" Mean In English? |
Čo znamemá mačka po anglicky ? |
How Do You Say "Please" In Slovak? |
Ako povieme "Please" po slovensky ? |
What Is This? |
Čo to je ? |
My Slovak is bad. |
Moja slovenčina je zlá. |
I need to practice my Slovak |
Potrebujem použivať moju slovenčinu. |
Don't worry! |
Neznepokojuj sa (formal : neznepokojujte sa) |
Slovak Expressions and Words |
|
Good/ Bad/ So-So. |
Dobrý (á/é)/ Zlý (á/é : feminine/ neutral)/ Ani dobrý ani zlý |
Big/ Small |
Veľký (á/é)/ Malý (á/é feminine/ neutral) |
Today/ Now |
Dnes/ Teraz |
Tomorrow/ Yesterday |
Zajtra/ Včera |
Yes/ No |
Áno/ Nie |
Here you go! (when giving something) |
Na/ Tu máš (formal: máte) |
Do you like it? |
To máš (formal: máte) rád (+a feminine) (formal: rádi)? |
I really like it! |
To naozaj mám rád(+a feminine) ! |
I'm hungry/ thirsty. |
Som hladný(á feminine)/ Som smädný(á feminine) |
In The Morning/ Evening/ At Night. |
Ráno/ Večer/ V noci |
This/ That. Here/There |
To/ Toto. Tu/ Tam |
Me/ You. Him/ Her. |
Ja/ Ty. On/ Ona |
Really! |
Naozaj ! |
Look! |
Pozri ! |
Hurry up! |
Rychlo ! |
What? Where? |
Čo ? Kde ? |
What time is it? |
Koľko je hodín ? |
It's 10 o'clock. 07:30pm. |
Je 10 hodín. Je pol ôsmej. |
Give me this! |
Daj mi toto ! |
I love you! |
Milujem ťa ! |
I feel sick. |
Cítim sa chorý (á feminine) |
I need a doctor |
Potrebujem isť k doktorovi. |
One, Two, Three |
Jeden, dva, tri |
Four, Five, Six |
štyri, päť, šesť |
Seven, Eight, Nine, Ten |
sedem, osem, deväť, desať |