Do you speak (English/ Portuguese)? |
Você fala inglês/ português? |
Just a little. |
Só um pouquinho. |
What's your name? |
Qual é o seu nome? |
My name is ... |
Meu nome é... |
Mr.../ Mrs.…/ Miss… |
Senhor…/ Senhora…/ Senhorita… |
Nice to meet you! |
Prazer em conhecê-lo/ conhecê la (female) |
You're very kind! |
Voce é muito gentil. |
Where are you from? |
De onde você é? |
I'm from (the U.S/ Portugal) |
Sou (dos Estados Unidos/ do Brasil/ do Portugal) |
I'm (American) |
Sou americano. |
Where do you live? |
Onde você mora? |
I live in (the U.S/ Portugal) |
Moro nos Estados Unidos/ Brasil/ Portugal) |
Did you like it here? |
Você gosta daqui? |
Portugal is a wonderful country |
Brasil é um país maravilhoso! |
What do you do for a living? |
Com que você trabalha? |
I work as a (translator/ businessman) |
Trabalho como (tradutor/ homem de negócios) |
I like Portuguese |
Eu gosto do português. |
I've been learning Portuguese for 1 month |
Estou aprendendo o português há um mês. |
Oh! That's good! |
Oh! Que bom! |
How old are you? |
Quantos anos você tem? |
I'm (twenty, thirty...) years old. |
Tenho (vinte, trinta...) anos. |
I have to go |
Tenho que ir! |
I will be right back! |
Volto em seguida! |
Wish Someone Something |
|
Good luck! |
Boa sorte! |
Happy birthday! |
Feliz aniversário! |
Happy new year! |
Feliz ano novo! |
Merry Christmas! |
Feliz natal! |
Congratulations! |
Parabéns! |
Enjoy! (for meals...) |
Bom apetite! |
I'd like to visit Portugal one day |
Gostaria de visitar Brasil/ Portugal um dia. |
Say hi to John for me |
Diga oi ao John por mim. |
Bless you (when sneezing) |
Saúde! |
Good night and sweet dreams! |
Boa noite e bons sonhos! |
Solving a Misunderstanding |
|
I'm Sorry! (if you don't hear something) |
Desculpe-me, não entendi! |
Sorry (for a mistake) |
Desculpe-me! |
No Problem! |
Não tem problema! |
Can You Say It Again? |
Pode repetir, por favor? |
Can You Speak Slowly? |
Pode repetir devagar, por favor? |
Write It Down Please! |
Por favor, escreva. |
I Don't Understand! |
Não entendo. |
I Don't Know! |
Não sei. |
I Have No Idea. |
Não tenho a mínima idéia. |
What's That Called In Portuguese? |
Como se diz isto em português? |
What Does "gato" Mean In English? |
O que significa “boa” em inglês? |
How Do You Say "Please" In Portuguese? |
Como se diz “please” em português? |
What Is This? |
O que é isto? |
My Portuguese is bad. |
Meu português é ruim. |
I need to practice my Portuguese |
Preciso praticar meu português. |
Don't worry! |
Não se preocupe! |
Portuguese Expressions and Words |
|
Good/ Bad/ So-So. |
Bom/ mau/ mais ou menos |
Big/ Small |
Grande/ Pequeno |
Today/ Now |
hoje/ agora |
Tomorrow/ Yesterday |
Amanhã/ Ontem |
Yes/ No |
Sim / Não |
Here you go! (when giving something) |
Aqui está. |
Do you like it? |
Você gosta? |
I really like it! |
Eu gosto muito disto. |
I'm hungry/ thirsty. |
Estou com fome/ com sede. |
In The Morning/ Evening/ At Night. |
De Manha/ à noite / à noite |
This/ That. Here/There |
isto/ isso. Aqui/ Lá |
Me/ You. Him/ Her. |
Eu/ Tu. Ele/ Ela |
Really! |
É mesmo? |
Look! |
Veja! |
Hurry up! |
Apresse-se! Corra! |
What? Where? |
O que?/ Onde? |
What time is it? |
Que horas são? |
It's 10 o'clock. 07:30pm. |
São dez horas. |
Give me this! |
Dê-me isto. |
I love you! |
Te amo. |
I feel sick. |
Sinto-me mau. |
I need a doctor |
Preciso de um médico. |
One, Two, Three |
Um, dois, três |
Four, Five, Six |
Quatro, cinco, seis |
Seven, Eight, Nine, Ten |
Sete , oito, nove, dez. |